Ka'oha nui
Carnet de voyage aux îles Marquises
Editions Au vent des îles Papeete - Tahiti © 2010
Techniques mixtes : stylo noir, aquarelle, collages, acrylique, crayons... Deux carnets Canson 23 x 23 cm - 330 pages © 2007 / 2009 - tous droits réservés
"Grandioses, majestueuses, secrètes et fascinantes... les qualificatifs ne manquent pas pour décrire les îles Marquises, cet archipel du bout du monde, la Terre des Hommes...
C’est à bien davantage, à une plongée au sein même de la vie marquisienne que nous invite Sébastien Lebègue - globe-trotter, dessinateur, écrivain, photographe – à travers ce carnet de voyage, témoignages intensément vécus, au gré de ses pérégrinations, des randonnées et chevauchées ; au hasard des rencontres – nombreuses et chaleureuses, vraies toujours –, des moments de contemplation, des rêveries aussi...
Nous vivons l’accueil marquisien et partageons des moments avec les familles ; nous vibrons au rythme du ukulele et des pahu lors des répétitions du grand festival de danse ; nous sentons le poisson grillé à même les pierres nous chatouiller les narines ; nous ressentons l’effort retenu du sculpteur incisant la pièce de bois de sa gouge minutieuse, et celui des chevaux crapahutant dans les rochers à la recherche de traces du passé...
Ka’oha nui, c’est avant tout une aventure humaine, intense ; une découverte culturelle, riche ; et un ouvrage... à feuilleter, doucement ; à déguster, avec gourmandise ; pour partager, à petits pas, le vécu marquisien et les émotions du voyageur...
L’écriture, précise, descriptive – soutenue par des dessins bien documentés et des aquarelles étalées sur le vif qui s’offrent en de larges doubles pages – nous emmène à croquer chacun de ces instants."
JeanPierre Duponchel
"Ka'oha nui, bonjour en Marquisien, est mon premier carnet de voyage réalisé en partenariat avec la maison d'édition Au vent des îles.
J'ai voyagé sur les six îles durant la période du 12 octobre au 29 novembre 2007.
Ce projet était avant tout une belle aventure humaine et une découverte culturelle, mais je l'ai aussi vécu comme une performance et une aventure artistique. Dans ma recherche de mise en empreinte du présent, mon objectif était de noter à la fois l'environnement, d'inscrire les événements qui s'y produisaient et d'en nommer leurs acteurs.
Mon référé reflète mes rencontres instantanées ou prolongées, les anecdotes de vie que les marquisiens m'ont fait partager, mes observations culturelles et les diverses beautés de paysages. Il n'est le résultat que de mon parcours et de mes opportunités. Je me suis laissé guider avant tout par les propositions, les instants de vie et les circonstances du présent.
Ces 366 pages d'illustrations et de textes) ont été produites aux Marquises. Ces compostions ont été notées dans l'instant pour qu'elles restent fidèles à la réalité du vécu. Les Marquisiens ont découvert ce même livre quand je l'ai produit en leur compagnie.